pre-1600

Popol Vuh [wiki-en] 1908 summary, L. Spence [google]

Chilam Balam [wiki-en]

Historia de las Indias de Nueva-España (Fray Diego Durán) vol I [google] ; vol II [google]

Historia general de las cosas de Nueva España (Bernardino de Sahagún) vol I [google] ; vol II [google] ; vol III [google]

Francisco de Vitoria (1483–1546)

Bartolomé de las Casas (1484–1566) [wiki-en] [wiki-es]

Obras (1552, repr 1646)  [google]

Tears of the Indians (1656 trs) [google]

background: Arthur Helps, The Life of Las Casas: “the Apostle of the Indies” (1868) [google]

background: Louis Anthony Dutto, The Life of Bartolomé de Las Casas and the First Leaves of American Ecclesiastical History (1902) [google]

background: Francis Augustus MacNutt, Bartholomew de Las Casas: His Life, His Apostolate, and His Writings (1909) [google]

Juan Ginés de Sepúlveda (1494-1573) [wiki-en] [wiki-es]

Dialogo ilamado Democrates (new impression, 1541) [google]

…una disputa, o controversia: entre el Obispo don fray Bartholome de Las Casas … y el doctor Gines de Sepulveda (1552) [google]

Juan de Zumárraga (1468–1548)

Alonso de la Vera Cruz (1504/7–1584)

Recognitio summularum (1554)

Dialectica resolutio (1554)

Physica speculatio (1557)

Francisco Hernández (1514-1578)

Historia de las Plantas de Nueva España ()

Quatro Libros de la Naturaleza, y Virtudes de las Plantas (1615 ed) [google]

Tomás Mercado (1523-1575)

Comentarios a la Dialéctica de Aristóteles (1571)